Леди Баг и Супер-Кот

Париж наших дней живет своим ритмом: уроки, пробки, реклама новых коллекций. Маринетт неловко прячет глаза, когда рядом оказывается одноклассник по имени Адриан. В это же время над городом раз за разом проходят странные атаки. Обычные люди внезапно меняются, получают сверхспособности и нападают на окружающих. Источник бед – акума, темные бабочки, которыми управляет таинственный Злой Кот.

Чтобы останавливать эти нападения, девушка по воле квами Тикки превращается в Леди Баг. Адриан с помощью духа Плагга становится Супер-котом. Они действуют в паре, очищают акума и возвращают жертвам нормальный облик. Каждый раз после боя герои рассыпаются по крышам в разные стороны, не решаясь снять маску. Девушка в обычной жизни мечтает о скромном однокласснике, а ее напарник по патрулям влюблен в Леди Баг. Они пересекаются в классе, на улицах, под масками и без, но каждый раз проходят мимо собственной разгадки. Как долго это может продолжаться?