В мгновение ока

В позднем палеолите семья охотников теряет скальный навес после обвала. Мужчина по имени Кар ведет родню через холодную равнину, где почти нет дичи. Им приходится делить последний кусок вяленого мяса, жечь сырой мох вместо топлива, менять маршрут из‑за чужого племени. Каждое решение Кaра сдвигает их все дальше от привычных мест к незнакомой долине, где есть вода, но полно хищников. Ссоры из‑за добычи, попытка украсть огонь у соседей, первая смерть в группе – эти шаги постепенно ломают старые правила, по которым они жили.

В нынешнем Нью‑Йорке антрополог Лия исследует кости, найденные в той самой долине. Трещины на ребрах, следы заживших ударов, угол износа зубов – она по рентгену восстанавливает маршрут семьи Кaра и параллельно пытается наладить разговор с бывшим мужем. В ее лаборатории возникают провалы времени: пока она спорит в телефоне о совместной опеке, компьютер выдает новую модель лица доисторического ребенка. Гораздо дальше, через тысячи лет, пилот Ари летит к потенциально пригодной планете. На борту гибнет мох в биокуполе, падает уровень кислорода, а в бортовом архиве всплывают данные из исследований Лии. Он ищет способ спасти колонию и все чаще смотрит на проекцию старых костей, как будто в них спрятан ответ, почему кто‑то когда‑то уже не удержал свой дом.