Отдел нераскрытых дел

Эдинбург. После ранения старший инспектор Карл Морк с трудом возвращается к службе: реабилитация, таблетки, визиты к психотерапевту, и все это не слишком помогает прийти в норму. Начальница Мойра подбрасывает ему странный шанс – возглавить отдел, куда складывают старые, так и не закрытые дела. Формально это почти ссылка, но с одной важной поблажкой: выбирать расследования он может сам. Вопрос только в том, какие тайны он решит поднять первым.