Жаркое соперничество

В небольшом канадском городе два ледовых клуба годами делят одну арену и болельщиков. Молодой нападающий Ник играет за старую команду с богатой историей и строгой дисциплиной. Напротив, в новом клубе, сделанном под шоу и развлечения, быстро выходит вперед техничная защитница Лина. Их дерби собирает полный дворец. Руководство лиги запускает совместный проект: единая тренировка, общие медиа-съемки и благотворительный матч. С этого момента любое их касание на льду, любое слово попадает в новости и раздувает соперничество до абсурда.

Ник пытается доказать, что силовой классический хоккей все еще дает результат. Лина ломает схемы, уходит в сольные проходы, спорит с тренером и в открытую высмеивает старые установки. Медиа навешивают на них ярлык идеальных врагов. Однако за пределами льда им приходится делить один зал реабилитации, один коридор к раздевалкам, один рекламный контракт, где по сценарию они играют пару. Постепенно жесткие стыки сменяются редкими разговорами и неловкими паузами. Перед решающей серией матчей за выход в плей-офф им предстоит понять, что для каждого важнее – сохранить принципиальное противостояние или рискнуть всем ради того странного чувства, которое явно уже не про хоккей.