Сёгун

Начало XVII века, раздробленная Япония на грани решающей войны за власть. Английский штурман Джон Блекторн после шторма оказывается на разбитом корабле у берега провинции, где иностранцев считают шпионами и еретиками. Его забирают в укрепленную деревню, допрашивают по поводу пушек, карт и намерений его страны. Местные кланы спорят, кому он выгоднее. Для одних он просто странный варвар, для других – редкий инструмент против португальцев и духовенства.

Военачальник Торанага замечает в чужаке шанс укрепить позиции в борьбе с Регентским советом. Начинается опасная игра. Моряка учат языку, заставляют принять законы, он наблюдает казни, ритуалы, дуэли. Через переводчицу Марико он узнает о заговоре против покровителя. Пока Торанага маневрирует между враждующими лордами, Блекторн втягивается в интриги двора, пытается спасти свою команду и при этом понять, на чьей стороне вообще выжить. И где для него теперь дом?